Le Jun Kai
Episode 7
Tian Tian!
Tian Tian.
Tian Tian!
Subtitles brought to you by The Le Jun Kai Team @ Viki
After so many years, you're still afraid to go inside that room.
What are you scared of?
Tian Tian,
I know you're inside.
Come on out.
Come to uncle, okay?
I'm not coming out.
I told you to come out.
I want you to come out now!
I won't.
Believe me, I'll come inside to beat you up.Come out!
I hate that smell.
I hate the smell of her.
That's not hate. It's love.
You're afraid of liking her, so you've forced yourself to torture her.
Deep in your heart, you're afraid.
I'll give you one more chance.
The last chance.
Litsen well. I'll count to three.
You be good and come out on your own.
One...
Two...
I miss my mom.
I can smell her here.
♫ Only the sound of you breathing ♫
♫ rush wildly in my memories, ♫
♫ an unexplainable script. ♫
♫ Unfocused glimmers from the eyes,♫
♫ editing traces of tears, ♫
♫ not allowed to wait any longer. ♫
♫ Moving further away in a split second, ♫
♫ just like when the movie ends and the lights become dim. ♫
♫ What type of love has existed ♫
♫ in the past and the future? ♫
♫ If it's possible, I want to be the master of my fate. ♫
♫ If I can really start over again, ♫
♫ I no longer want to use remorse to exchange for all the ♫
♫ deadly regrets. ♫
♫ My true love, helpless and broken down. ♫
♫ Such a deep regret ♫
♫ came so very late, cannot be changed. ♫
♫ What type of love has existed ♫
♫ in the past and the future? ♫
♫ If it's possible, I want to be the master of my fate. ♫
♫ If I can really start over again, ♫
♫ I no longer want to use remorse to exchange for all the ♫
♫ deadly regrets. ♫
♫ My true love, helpless and broken down. ♫
♫ Such a deep regret ♫
♫ came so very late, cannot be changed. ♫
Xiao Cai, I'm sorry.
Because you are in living in the shadows,
so I have also stayed in the shadows to keep you company.
But today I discovered that
all you need to do is turn around,
and there will be sunlight.
Jun Kai.
You're not allowed to call me that.
Have you ever loved me?
My child,
Mommy will definitely and carefully
raise you until you become an adult.
-Preview-
I am a good friend of your mom's,
and she wanted me to pick you up.
Come.
Where did you move Tian Tian away to?
When your dad comes, I will make both of you kneel on the floor and cry together!
♫ What type of love has existed ♫
♫ in the past and the future? ♫
♫ If it's possible, I want to be the master of my fate. ♫
♫ If I can really start over again, ♫
♫ I no longer want to use remorse to exchange for all the ♫
♫ deadly regrets. ♫
♫ My true love, helpless and broken down. ♫
♫ Such a deep regret ♫
♫ came so very late, cannot be changed. ♫
Subtitles brought to you by The Le Jun Kai Team @ Viki